Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

732 entries were found for 着く.

Sentence
Sentence

誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。

誰(だれ)が最初(さいしょ)にエベレストの山頂(さんちょう)に辿(たど)り着(き)いたのですか。
Who first reached the summit of Mt. Everest?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊を抱いている女の人は、今ついたばかりです。

赤(あか)ん坊(ぼう)を抱(だ)いている女(おんな)の人(ひと)は、今(いま)ついたばかりです。
The woman with a baby in her arms arrived here just now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。

松山駅(まつやまえき)に着(つ)くとすぐにおじさんの呼(よ)ぶ声(こえ)が聞(き)こえた。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達が家に着いたときにはすっかり日が沈んでいた。

私達(わたしたち)が家(いえ)に着(つ)いたときにはすっかり日(ひ)が沈(しず)んでいた。
By the time we reached home, the sun had completely set.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはお昼までにシカゴに着かなければならない。

私(わたし)たちはお昼(ひる)までにシカゴに着(つ)かなければならない。
We should get to Chicago by lunchtime.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはいつそこのたどり着くことになるだろうか。

私(わたし)たちはいつそこのたどり着(つ)くことになるだろうか。
When will we get there?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが着く頃には、その会は解散しているだろう。

私(わたし)たちが着(つ)く頃(ころ)には、その会(かい)は解散(かいさん)しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがつくまでにはその会は解散しているだろう。

私(わたし)たちがつくまでにはその会(かい)は解散(かいさん)しているだろう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。

私(わたし)が空港(くうこう)に着(つ)いたとき、飛行機(ひこうき)はもう離陸(りりく)していた。
The plane had already taken off when I reached the airport.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。

私(わたし)がそこに着(つ)いたときにはすっかり暗(くら)くなっていた。
It was quite dark when I got there.
Full Entry ➤