私たちはお昼までにシカゴに着かなければならない。

Sentence Analyzer

私たち お昼 まで シカゴ 着かなければならない

English Translation

We should get to Chicago by lunchtime.

Furigana

(わたし)たちはお(ひる)までにシカゴに()かなければならない。

Romanji

Watashitachi wa ohiru made ni Shikago ni tsukanakerebanaranai.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
お昼 (おひる)
lunch; noon
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
シカゴ (シカゴ)
Chicago
着く (つく)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: チュウ、 ひる
Meanings: daytime, noon
Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける
Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing