- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
732 entries were found for 着く.
Sentence
家に着いた時、私はお腹がとてもすいていました。
When I got home, I was very hungry.
Sentence
駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
Sentence
駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
The train had already started when I got to the station.
Sentence
ロンドンに着いたらすぐに、必ずお手紙を下さい。
ロンドンに着 いたらすぐに、必 ずお手紙 を下 さい。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
Sentence
ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。
ロンドンに着 いたらきっと一筆 お便 りくださいね。
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
Sentence
その少年は海岸に辿り着こうと無駄な努力をした。
その少年 は海岸 に辿 り着 こうと無駄 な努力 をした。
The boy made vain efforts to reach the shore.
Sentence
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
その車 は町 につく前 に燃料切 れになってしまった。
The car ran out of gas before reaching the city.
Sentence
そこへ着いたときには、店はすでにしまっていた。
そこへ着 いたときには、店 はすでにしまっていた。
The store was already closed when I got there.
Sentence
そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
そこに着 くまでには、ほぼ暗 くなっているだろう。
By the time you get there, it will be nearly dark.
Sentence
さもないと日暮れの前にそこにつけないでしょう。
さもないと日暮 れの前 にそこにつけないでしょう。
Otherwise you won't get there before dark.