- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
732 entries were found for 着く.
Sentence
私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
The train was on the point of leaving when I got to the station.
Sentence
私が駅に着いたとき汽車はもう出てしまっていた。
The train had already left when I got to the station.
Sentence
私がロンドンについたのは２月９日の朝であった。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
Sentence
私がそこへ着くか着かないうちに彼らは出発した。
No sooner had I got there than they started.
Sentence
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I plan to study this afternoon after I get home.
Sentence
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
Sentence
空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
Sentence
京都に着いたら必ず私たちに電話をしてください。
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
Sentence
丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
Sentence
皆さん間違いなく９時に着くようにしてください。
Make sure that all of you arrive at nine.