Sentence

本を読みながら、私は眠ってしまった。

(ほん)()みながら、(わたし)(ねむ)ってしまった。
I fell asleep while reading.
Sentence

彼女は論争の間眠っているふりをした。

彼女(かのじょ)論争(ろんそう)()(ねむ)っているふりをした。
She pretended to be asleep during the debate.
Sentence

彼は床につくや否や、眠ってしまった。

(かれ)(ゆか)につくや(いな)や、(ねむ)ってしまった。
As soon as he went to bed, he fell asleep.
Sentence

赤ちゃんは泣きながら眠ってしまった。

(あか)ちゃんは()きながら(ねむ)ってしまった。
The baby cried herself to sleep.
Sentence

詩人は死を眠りにたとえることが多い。

詩人(しじん)()(ねむ)りにたとえることが(おお)い。
Poets often compare death to sleep.
Sentence

私は昨夜はほとんど眠りませんでした。

(わたし)昨夜(さくや)はほとんど(ねむ)りませんでした。
I slept little last night.
Sentence

私はその音のために眠れませんでした。

(わたし)はその(おと)のために(ねむ)れませんでした。
I could not sleep because of the noise.
Sentence

私はいつの間にかぐっすり眠っていた。

(わたし)はいつの()にかぐっすり(ねむ)っていた。
I fell sound asleep before I knew it.
Sentence

私の小さい弟は1日10時間眠ります。

(わたし)(ちい)さい(おとうと)は1(にち)10時間(じかん)(ねむ)ります。
My baby brother sleeps ten hours a day.
Sentence

昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。

昨晩(さくばん)はとても(あつ)くてよく(ねむ)れなかった。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.