Sentence

本を読んでいる間に眠ってしまった。

(ほん)()んでいる()(ねむ)ってしまった。
While reading a book, I fell asleep.
Sentence

父はその映画の間ずっと眠っていた。

(ちち)はその映画(えいが)()ずっと(ねむ)っていた。
My father slept through the movie.
Sentence

彼はもうすこしで眠るところだった。

(かれ)はもうすこしで(ねむ)るところだった。
He was almost asleep.
Sentence

彼はベッドに横たわって眠っていた。

(かれ)はベッドに(よこ)たわって(ねむ)っていた。
He lay asleep in the bed.
Sentence

赤ん坊は揺りかごの中で眠っていた。

(あか)(ぼう)()りかごの(なか)(ねむ)っていた。
The baby was sleeping in the cradle.
Sentence

赤ん坊が眠っている。音を立てるな。

(あか)(ぼう)(ねむ)っている。(おと)()てるな。
The baby is asleep. Don't make a noise.
Sentence

赤ん坊がゆりかごの中で眠っている。

(あか)(ぼう)がゆりかごの(なか)(ねむ)っている。
A baby is sleeping in the cradle.
Sentence

赤ちゃんはぐっすり眠っていました。

(あか)ちゃんはぐっすり(ねむ)っていました。
The baby was fast asleep.
Sentence

詩人はしばしば死を眠りにたとえる。

詩人(しじん)はしばしば()(ねむ)りにたとえる。
Poets often compare death to sleep.
Sentence

私は見て彼は眠っているふりをした。

(わたし)()(かれ)(ねむ)っているふりをした。
When he saw me, he pretended to be asleep.