Sentence

北海道には長くてまっすぐな道が多い。

北海道(ほっかいどう)には(なが)くてまっすぐな(みち)(おお)い。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
Sentence

彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。

彼女(かのじょ)(ぼく)()せた写真(しゃしん)(たの)しんでいた。
She was entertained by the pictures I showed her.
Sentence

彼女は真実を知っているかもしれない。

彼女(かのじょ)真実(しんじつ)()っているかもしれない。
She may know the facts.
Sentence

彼女は後で私の真意に気づくでしょう。

彼女(かのじょ)(あと)(わたし)真意(しんい)()づくでしょう。
She may realize later on what I meant.
Sentence

彼女は噂の真相を調べてみようとした。

彼女(かのじょ)(うわさ)真相(しんそう)調(しら)べてみようとした。
She tried to investigate the truth about the rumor.
Sentence

彼女はその光景を見てまっ青になった。

彼女(かのじょ)はその光景(こうけい)()てまっ(さお)になった。
She turned pale at the sight.
Sentence

彼女はうまく彼から真実を聞きだした。

彼女(かのじょ)はうまく(かれ)から真実(しんじつ)()きだした。
She succeeded in drawing the truth from him.
Sentence

彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。

彼女(かのじょ)(かお)(いか)りに()えて()()だった。
Her face was ablaze with anger.
Sentence

彼女が書いたことはある意味真実です。

彼女(かのじょ)()いたことはある意味(いみ)真実(しんじつ)です。
What she wrote is true in a sense.
Sentence

彼女が言ったことは真実ではなかった。

彼女(かのじょ)()ったことは真実(しんじつ)ではなかった。
What she said wasn't true.