Sentence

まさか、嘘でしょう。

まさか、(うそ)でしょう。
You must be kidding!
Sentence

まさか。冗談言うなよ。

まさか。冗談(じょうだん)()うなよ。
You must be kidding!
Sentence

まさかリアルに借金の催促だったの?

まさかリアルに借金(しゃっきん)催促(さいそく)だったの?
Don't tell me it was really a demand for money from debt collectors?
Sentence

まさか彼に会えるとは思わなかった。

まさか(かれ)()えるとは(おも)わなかった。
He was the last person I expected to see.
Sentence

まさかそんなことまで言う気はない。

まさかそんなことまで()()はない。
I will not go to the length of saying such things.
Sentence

まさか!彼がそこへ行ったはずがない。

まさか!(かれ)がそこへ()ったはずがない。
Like fun he went there!
Sentence

そう言いながら、俺は真逆の行動に出た。

そう()いながら、(おれ)()(ぎゃく)行動(こうどう)()た。
Saying which, I did the opposite.
Sentence

まさかもう彼が来たのではないでしょうね。

まさかもう(かれ)()たのではないでしょうね。
He hasn't come already, has he?
Sentence

まさか彼女がそんな事をやるとはおもえない。

まさか彼女(かのじょ)がそんな(こと)をやるとはおもえない。
I hardly think she'd do that.
Sentence

彼の言ったことはまさか本当であるとは思えない。

(かれ)()ったことはまさか本当(ほんとう)であるとは(おも)えない。
What he said can scarcely be true.