- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,404 entries were found for 相.
Sentence
そのような発言は君にふさわしくない。
そのような発言 は君 にふさわしくない。
That kind of remark does not befit you.
Sentence
そのような行為は紳士に相応しくない。
そのような行為 は紳士 に相応 しくない。
Such conduct does not become a gentleman.
Sentence
そこで他人との相互作用が大切になる。
そこで他人 との相互 作用 が大切 になる。
Then interaction with others becomes important.
Sentence
かわいそうにその猫は餓死寸前だった。
かわいそうにその猫 は餓死 寸前 だった。
The poor cat was on the verge of starvation.
Sentence
お互いもっと適した相手がいるはずだ。
お互 いもっと適 した相手 がいるはずだ。
There must be a better person for both of us.
Sentence
いまに誰も相手にしてくれなくなるよ。
いまに誰 も相手 にしてくれなくなるよ。
Soon nobody will have anything to do with you.
Sentence
あんな敷居が高い人、相手にしません。
あんな敷居 が高 い人 、相手 にしません。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
Sentence
あいつとはどうも相性が合わないんだ。
あいつとはどうも相性 が合 わないんだ。
I don't get along with that guy.
Sentence
う~む、相貌から判断するに上海からか。
う~む、相貌 から判断 するに上海 からか。
Hrmmm, to judge from their looks they might be from Shanghai.
Sentence
怯んだのを相手に気取られてはいけない。
You mustn't let the other person notice that you flinched.