Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for 相手.

Sentence
Sentence

噂話のお相手をしている暇はない。

噂(うわさ)話(はなし)のお相手(あいて)をしている暇(ひま)はない。
I have no time to engage in gossip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブは誰か話し相手を探していた。

ボブは誰(だれ)か話(はな)し相手(あいて)を探(さが)していた。
Bob was looking for someone to talk with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は彼を相手にして英語を練習した。

僕(ぼく)は彼(かれ)を相手(あいて)にして英語(えいご)を練習(れんしゅう)した。
I practiced my English on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はテニスでは私のよい競争相手だ。

彼(かれ)はテニスでは私(わたし)のよい競争(きょうそう)相手(あいて)だ。
He is a good match for me in tennis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

相手のいないところで悪口を言うな。

相手(あいて)のいないところで悪口(わるぐち)を言(い)うな。
Don't say bad things about others behind their backs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

初体験の相手は、年上の女性だった。

初(はつ)体験(たいけん)の相手(あいて)は、年上(としうえ)の女性(じょせい)だった。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのチームは相手よりまさっていた。

そのチームは相手(あいて)よりまさっていた。
The team had advantage over their opponents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの議論は良く相手に伝わった。

あなたの議論(ぎろん)は良(よ)く相手(あいて)に伝(つた)わった。
Your argument came across well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのダンスの相手はだれですか。

あなたのダンスの相手(あいて)はだれですか。
Who is your dance partner?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は君のよい話し相手になるだろう。

彼女(かのじょ)は君(きみ)のよい話(はな)し相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for you.
Full Entry ➤