Sentence

彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。

(かれ)()()わるとすぐに、(ふたた)(ある)(はじ)めた。
As soon as he finished eating, he began to walk again.
Sentence

彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。

(かれ)状況(じょうきょう)判断(はんだん)してからすぐ行動(こうどう)(うつ)った。
He sized up the situation and acted immediately.
Sentence

彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。

(かれ)松山(まつやま)()くとすぐに叔父(おじ)電話(でんわ)をした。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
Sentence

彼は私たちにすぐ出発するように要求した。

(かれ)(わたし)たちにすぐ出発(しゅっぱつ)するように要求(ようきゅう)した。
He demanded that we leave at once.
Sentence

彼は私たちがすぐ出発することを提案した。

(かれ)(わたし)たちがすぐ出発(しゅっぱつ)することを提案(ていあん)した。
He proposed that we should start at once.
Sentence

彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。

(かれ)(かえ)ってきたらすぐに電話(でんわ)するでしょう。
He will telephone you immediately when he comes back.
Sentence

彼は家族に会うとすぐにわっと泣き出した。

(かれ)家族(かぞく)()うとすぐにわっと()()した。
No sooner had he met his family than he burst into tears.
Sentence

彼は一人になるとすぐにその手紙を書いた。

(かれ)(いち)(にん)になるとすぐにその手紙(てがみ)()いた。
The moment he was alone, he wrote the letter.
Sentence

彼はすぐに私たちに追いつくと思いますよ。

(かれ)はすぐに(わたし)たちに()いつくと(おも)いますよ。
I think he will soon catch up with us.
Sentence

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。

(かれ)はすぐによくなる可能性(かのうせい)はまったくない。
There is no likelihood of his getting well soon.