Sentence

そのニュースはすぐ村中に広がった。

そのニュースはすぐ村中(むらなか)(ひろ)がった。
The news soon spread all over the village.
Sentence

そのショックから立ち直りましたか。

そのショックから(たなお)()りましたか。
Have you got over the shock?
Sentence

その2つの線は直角に交わっている。

その2つの(せん)直角(ちょっかく)(まじ)わっている。
The two lines cross each other at right angles.
Sentence

そこに着くとすぐに雨が降り出した。

そこに()くとすぐに(あめ)()()した。
We had hardly reached there when it began to rain.
Sentence

すぐ来るようにと彼に電話で話した。

すぐ()るようにと(かれ)電話(でんわ)(はな)した。
I telephoned him to come at once.
Sentence

あなたはすぐに出発したほうがよい。

あなたはすぐに出発(しゅっぱつ)したほうがよい。
You had better start at once.
Sentence

すぐに当地の気候に慣れるでしょう。

すぐに当地(とうち)気候(きこう)()れるでしょう。
You will soon get used to the climate here.
Sentence

すぐに診察をお願いしたいのですが。

すぐに診察(しんさつ)をお(ねが)いしたいのですが。
I'd like to see the doctor soon.
Sentence

すぐに出発しなくてはいけませんか。

すぐに出発(しゅっぱつ)しなくてはいけませんか。
Must I start at once?
Sentence

すぐに手紙を書いた方がいいですよ。

すぐに手紙(てがみ)()いた(ほう)がいいですよ。
You had better write the letter at once.