Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 直.

Sentence
Sentence

彼は利口でそのうえ正直で時間を厳守する。

彼(かれ)は利口(りこう)でそのうえ正直(しょうじき)で時間(じかん)を厳守(げんしゅ)する。
He is smart, and what is more, honest and punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は民主党に入党したが、すぐに離党した。

彼(かれ)は民主党(みんしゅとう)に入党(にゅうとう)したが、すぐに離党(りとう)した。
He entered the Democratic Party but soon left it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は非常に正直なので誰でも彼を信用する。

彼(かれ)は非常(ひじょう)に正直(しょうじき)なので誰(だれ)でも彼(かれ)を信用(しんよう)する。
He is so honest that everybody trusts him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の正直さを信頼していると言った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の正直(しょうじき)さを信頼(しんらい)していると言(い)った。
He expressed his belief in her honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが町に来たらすぐに訪ねてください。

あなたが町(まち)に来(き)たらすぐに訪(たず)ねてください。
Please visit as soon as you get into town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた。

彼(かれ)は成田(なりた)に着(つ)くとすぐに私(わたし)に電話(でんわ)をくれた。
On arriving at Narita, he telephoned me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。

彼(かれ)は食(た)べ終(お)わるとすぐに、再(ふたた)び歩(ある)き始(はじ)めた。
As soon as he finished eating, he began to walk again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。

彼(かれ)は状況(じょうきょう)を判断(はんだん)してからすぐ行動(こうどう)に移(うつ)った。
He sized up the situation and acted immediately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。

彼(かれ)は松山(まつやま)に着(つ)くとすぐに叔父(おじ)に電話(でんわ)をした。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちにすぐ出発するように要求した。

彼(かれ)は私(わたし)たちにすぐ出発(しゅっぱつ)するように要求(ようきゅう)した。
He demanded that we leave at once.
Full Entry ➤