Sentence

直ちに大阪へ行ってもらいたい。

(ただ)ちに大阪(おおさか)()ってもらいたい。
I want you to go to Osaka at once.
Sentence

直しはどれくらいかかりますか。

(なお)しはどれくらいかかりますか。
How long will it take for alterations?
Sentence

すぐその角を曲がったところだ。

すぐその(かく)()がったところだ。
It's just around the corner.
Sentence

誰もが彼を正直であるとみなす。

(だれ)もが(かれ)正直(しょうじき)であるとみなす。
Everybody regards him as honest.
Sentence

すぐに行かなければなりません。

すぐに()かなければなりません。
I must go right away.
Sentence

素直にお話なっても大丈夫です。

素直(すなお)にお(はなし)なっても大丈夫(だいじょうぶ)です。
You can afford to speak frankly.
Sentence

船はまっすぐ北に向かっている。

(ふね)はまっすぐ(きた)()かっている。
The ship is bearing due north.
Sentence

先生はすぐ近くに住んでいます。

先生(せんせい)はすぐ(ちか)くに()んでいます。
Our teacher lives close by.
Sentence

正直は結局報われるものである。

正直(しょうじき)結局(けっきょく)(むく)われるものである。
Honesty will pay in the long run.
Sentence

正直は決して最上の策ではない。

正直(しょうじき)(けっ)して最上(さいじょう)(さく)ではない。
Honesty is never the best policy.