Sentence

それでは卒直に話し合おうか。

それでは(そつ)(じか)(はな)()おうか。
Well, let's talk turkey.
Sentence

その薬はすぐに効果を示した。

その(くすり)はすぐに効果(こうか)(しめ)した。
The medicine had an immediate effect.
Sentence

その本はすぐに手に入ります。

その(ほん)はすぐに()(はい)ります。
That book may be obtained at a moment's notice.
Sentence

その法律は直ちに実施された。

その法律(ほうりつ)(ただ)ちに実施(じっし)された。
The law was enforced immediately.
Sentence

その柱は垂直になっていない。

その(はしら)垂直(すいちょく)になっていない。
That pole is off vertical.
Sentence

すぐに気候の変化に慣れます。

すぐに気候(きこう)変化(へんか)()れます。
You will soon get used to the change of climate.
Sentence

その少年たちはみんな正直だ。

その少年(しょうねん)たちはみんな正直(しょうじき)だ。
All the boys are honest.
Sentence

その仕事にすぐ慣れるだろう。

その仕事(しごと)にすぐ()れるだろう。
You will soon get accustomed to the work.
Sentence

その湖は直径四マイルである。

その(みずうみ)直径(ちょっけい)(よん)マイルである。
The lake is four miles across.
Sentence

その穴は直径二メートルです。

その(あな)直径(ちょっけい)()メートルです。
The hole is two meters across.