Sentence

いいわ、でもすぐに戻るのよ。

いいわ、でもすぐに(もど)るのよ。
Sure, but don't take your time.
Sentence

すぐに医者が呼びにやられた。

すぐに医者(いしゃ)()びにやられた。
A doctor was sent for at once.
Sentence

正直言って君は間違っている。

正直(しょうじき)()って(きみ)間違(まちが)っている。
Frankly speaking, you are in the wrong.
Sentence

正直は結局そんにはならない。

正直(しょうじき)結局(けっきょく)そんにはならない。
Honesty will pay in the long run.
Sentence

正直に言うと彼は孤独だった。

正直(しょうじき)()うと(かれ)孤独(こどく)だった。
To tell the truth, he was lonely.
Sentence

正直というのは一つの美徳だ。

正直(しょうじき)というのは(ひと)つの美徳(びとく)だ。
Honesty is a virtue.
Sentence

正直だったので、彼を雇った。

正直(しょうじき)だったので、(かれ)(やと)った。
As he was an honest man, I employed him.
Sentence

正直いって私は彼女が嫌いだ。

正直(しょうじき)いって(わたし)彼女(かのじょ)(きら)いだ。
Frankly speaking, I don't like her.
Sentence

消防士はすぐに火事を消した。

消防士(しょうぼうし)はすぐに火事(かじ)()した。
The fireman soon put the fire out.
Sentence

少年達はまっすぐ立っていた。

少年達(しょうねんたち)はまっすぐ()っていた。
The boy stood on end.