Menu toggle

Search Results

132 entries were found for 直し.

Sentence
Sentence

この車は直しても甲斐が無い。

この車(くるま)は直(なお)しても甲斐(かい)が無(な)い。
This car isn't worth repairing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このアイロンを直して下さい。

このアイロンを直(なお)して下(くだ)さい。
Please fix the iron.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は爪を噛む癖をやっと直した。

彼(かれ)は爪(つめ)を噛(か)む癖(くせ)をやっと直(なお)した。
He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

直しはどれくらいかかりますか。

直(なお)しはどれくらいかかりますか。
How long will it take for alterations?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の文章を日本語に直しなさい。

次(つぎ)の文章(ぶんしょう)を日本語(にほんご)に直(なお)しなさい。
Put the following sentences into Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気を取り直して仕事に掛かった。

気(き)を取(と)り直(なお)して仕事(しごと)に掛(か)かった。
I pulled myself together and started my work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この古い上着を仕立て直したい。

この古(ふる)い上着(うわぎ)を仕立(したなお)て直()したい。
I want to have this old coat made over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

必ず私に電話をかけ直して下さい。

必(かなら)ず私(わたし)に電話(でんわ)をかけ直(なお)して下(くだ)さい。
Don't fail to call me back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は微笑んで私の機嫌を直した。

彼女(かのじょ)は微笑(ほほえ)んで私(わたし)の機嫌(きげん)を直(なお)した。
She smiled me into good humor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻にシャツを直してもらった。

彼(かれ)は妻(つま)にシャツを直(なお)してもらった。
He got his shirt mended by his wife.
Full Entry ➤