- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,396 entries were found for 直ぐ.
Sentence
強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
Sentence
家へ着くとすぐに彼はコンピューターゲームをはじめた。
As soon as he got home, he began to play a computer game.
Sentence
もうすぐ昼食の時間です。手を休めて軽く食べませんか。
もうすぐ昼食 の時間 です。手 を休 めて軽 く食 べませんか。
It's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat?
Sentence
まっすぐ行けばわかります。見逃すことはありませんよ。
まっすぐ行 けばわかります。見逃 すことはありませんよ。
Go straight and you will find it. You can not miss it.
Sentence
ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた。
ぶつかられた後 でもその棒 はまだまっすぐに立 っていた。
Even after it was hit, the pole was still upright.
Sentence
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
その二 人 の男 は紹介 されるとすぐにお互 いに握手 をした。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
Sentence
その町に着くとすぐ、彼はまっすぐ彼女に会いに行った。
その町 に着 くとすぐ、彼 はまっすぐ彼女 に会 いに行 った。
On arriving in the town, he went straight to see her.
Sentence
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
その知 らせを聞 くとすぐに、彼女 はとびあがって喜 んだ。
She jumped for joy the moment she heard the news.
Sentence
その猿は彼を見つけるとすぐに彼の肩の上に乗ってきた。
その猿 は彼 を見 つけるとすぐに彼 の肩 の上 に乗 ってきた。
No sooner had the monkey caught sight of him than it jumped up to his shoulders.
Sentence
そのビルのすぐ前に、何とか駐車できる場所を見つけた。
そのビルのすぐ前 に、何 とか駐車 できる場所 を見 つけた。
I managed to find a parking place right in front of the building.