- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,396 entries were found for 直ぐ.
Sentence
彼女が戻ったら、すぐそちらへ電話をかけさせます。
I will have her call you as soon as she comes back.
Sentence
彼女、方向音痴だから、すぐに道に迷っちゃうんだ。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Sentence
彼を見るとすぐに、彼が怒っていることがわかった。
The moment I saw him, I knew he was angry.
Sentence
彼は到着するとすぐに、立ち去るように求められた。
He had no sooner arrived than he was asked to leave.
Sentence
彼は手紙を受け取るとすぐにニューヨークへ行った。
He went to New York as soon as he got the letter.
Sentence
彼は私を見るとすぐに、私に手を振って合図をした。
The moment he saw me, he waved to me.
Sentence
彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した。
He gave out that he would come over at once and investigate the matter.
Sentence
彼はすぐにかんしゃくをおこすので皆が彼を避ける。
He loses his temper so easily that everybody avoids him.
Sentence
彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
Sentence
通信員は海外生活にすぐに順応しなくてはいけない。
A correspondent must soon adjust himself to life abroad.