- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,147 entries were found for 目.
Sentence
あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
あの男 を一目 見 るだけで気分 が悪 くなると彼女 が言 った。
She said that the mere sight of him made her sick.
Sentence
クジャクは本当に目のさめるような美しい尾をしている。
クジャクは本当 に目 のさめるような美 しい尾 をしている。
The peacock has a truly gorgeous tail.
Sentence
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
お茶 の葉 はもう少 し多 めに入 れたほうがおいしいですよ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Sentence
いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。
いや、それじゃだめだ。逆 になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
Sentence
いつもクラスの友人のあいだで目立ちたがる子供だった。
いつもクラスの友人 のあいだで目立 ちたがる子供 だった。
He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
Sentence
真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
Sentence
「隆ちゃん見えな~い~」「目隠ししてるんだから当然だ」
「隆 ちゃん見 えな~い~」「目隠 ししてるんだから当然 だ」
"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes."
Sentence
勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Sentence
あなたの報告書に目を通し、コメントを書いておきました。
あなたの報告書 に目 を通 し、コメントを書 いておきました。
I've looked through your report and made some notes on it.
Sentence
「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。
「修飾語 」は、その名前 のとおり、文 を飾 る役目 をします。
A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.