Menu toggle

Search Results

3,147 entries were found for 目.

Sentence
Sentence

骨董品を見る目には自信があります。

骨董品(こっとうひん)を見(み)る目(め)には自信(じしん)があります。
I have a good eye for the value of antiques.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画は裏目に出て我々は大損をした。

計画(けいかく)は裏目(うらめ)に出(で)て我々(われわれ)は大損(おおぞん)をした。
The plan backfired on us and we lost a lot of money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

形勢は２対１で不利、勝ち目は半分。

形勢(けいせい)は２対(たい)１で不利(ふり)、勝(か)ち目(め)は半分(はんぶん)。
The chances are two to one against us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の二番目のボタンがとれそうだよ。

君(きみ)の二(に)番目(ばんめ)のボタンがとれそうだよ。
Your second button is coming off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

眼鏡を目に合わせなくてはいけない。

眼鏡(めがね)を目(め)に合(あ)わせなくてはいけない。
You have to adjust your glasses to your eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校ではどんな科目を勉強しますか。

学校(がっこう)ではどんな科目(かもく)を勉強(べんきょう)しますか。
What subjects do you study at school?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過労で彼女の目はくぼんでしまった。

過労(かろう)で彼女(かのじょ)の目(め)はくぼんでしまった。
Her eyes have sunk through overwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何としても海をひと目みたいものだ。

何(なに)としても海(うみ)をひと目(め)みたいものだ。
I ache for a sight of the sea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何かおかしな物が私の目にとまった。

何(なに)かおかしな物(もの)が私(わたし)の目(め)にとまった。
Something strange caught my eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一つのことに全てを賭けてはだめだ。

一(ひと)つのことに全(すべ)てを賭(か)けてはだめだ。
Don't put all your eggs in one basket.
Full Entry ➤