- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 目.
Sentence
その少年は重いソファーを動かそうとしたがだめだった。
その少年 は重 いソファーを動 かそうとしたがだめだった。
The boy tried to move the heavy sofa in vain.
Sentence
その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
その小 さい男 の子 は目 を大 きく見開 いて巨大 な象 を見 た。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
Sentence
ジムは目覚めると、自分が部屋に１人なのに気がついた。
ジムは目覚 めると、自分 が部屋 に１人 なのに気 がついた。
Jim awoke and found himself alone in the room.
Sentence
こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
こんな暗闇 では、目 が見 えなくて何 度 も何 かにつまづく。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
Sentence
これらのうちどちらでも一つはあげるけど両方はだめだ。
これらのうちどちらでも一 つはあげるけど両方 はだめだ。
You can have either of these, but not both.
Sentence
この経験は長い目で見れば、あなたのためになりますよ。
この経験 は長 い目 で見 れば、あなたのためになりますよ。
This experience will do you good in the long run.
Sentence
あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
あの男 を一目 見 るだけで気分 が悪 くなると彼女 が言 った。
She said that the mere sight of him made her sick.
Sentence
クジャクは本当に目のさめるような美しい尾をしている。
クジャクは本当 に目 のさめるような美 しい尾 をしている。
The peacock has a truly gorgeous tail.
Sentence
お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
お茶 の葉 はもう少 し多 めに入 れたほうがおいしいですよ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Sentence
いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。
いや、それじゃだめだ。逆 になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.