- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 目.
Sentence
どうかこの書類に目を通してくださいませんか。
どうかこの書類 に目 を通 してくださいませんか。
Would you please have a look at this document?
Sentence
だめだろうと思っていたが果たして失敗だった。
だめだろうと思 っていたが果 たして失敗 だった。
I was afraid it would not work out well and sure enough it failed.
Sentence
そんな手で私の目をごまかそうとしても無駄だ。
そんな手 で私 の目 をごまかそうとしても無駄 だ。
You can't fool me with a trick like that.
Sentence
そんな運転をすると入院するはめになるだろう。
そんな運転 をすると入院 するはめになるだろう。
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Sentence
その土地をどうするかをめぐって反目が生じた。
その土地 をどうするかをめぐって反目 が生 じた。
A quarrel arose about what to do with the land.
Sentence
その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
その男 の禁煙 のための３度目 の試 みは失敗 した。
The man's third attempt to stop smoking failed.
Sentence
ショーウィンドーのドレスが私の目にとまった。
ショーウィンドーのドレスが私 の目 にとまった。
The dress in the window caught my eye.
Sentence
こんにちは。アメリカに来た目的はなんですか。
こんにちは。アメリカに来 た目的 はなんですか。
Hi! What is the purpose of your visit in America, sir?
Sentence
これらの書類に目をとおしていただけませんか。
これらの書類 に目 をとおしていただけませんか。
Will you look over these papers?
Sentence
この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ。
この明 かりで字 を読 もうとすれば目 を痛 めるよ。
You'll strain your eyes trying to read in this light.