Sentence

ケイトは皆に尊敬されている。

ケイトは(みな)尊敬(そんけい)されている。
Kate is looked up to by everybody.
Sentence

クラスのみんなが丘に登った。

クラスのみんなが(おか)(のぼ)った。
Everyone in the class climbed the hill.
Sentence

お宅の皆さんはいかがですか。

(たく)(みな)さんはいかがですか。
How is it going with your family?
Sentence

嵐の間は船客はみな船酔いした。

(あらし)()船客(せんきゃく)はみな船酔(せんよ)いした。
All the passengers got seasick during the storm.
Sentence

勇気がみんなに求められている。

勇気(ゆうき)がみんなに(もと)められている。
Courage is required of everyone.
Sentence

木の葉はみんな落ちてしまった。

()()はみんな()ちてしまった。
The leaves have all fallen.
Sentence

僕はみんなと仲良くやっている。

(ぼく)はみんなと仲良(なかよ)くやっている。
I got along with everybody.
Sentence

法律に従うのはみんなの義務だ。

法律(ほうりつ)(したが)うのはみんなの義務(ぎむ)だ。
To obey the law is everyone's duty.
Sentence

文夫は正直だから皆彼が好きだ。

文夫(ふみお)正直(しょうじき)だから(みな)(かれ)()きだ。
Everyone likes Fumio because he is honest.
Sentence

父は皆で電車を待とうといった。

(ちち)(みな)電車(でんしゃ)()とうといった。
My father insisted on our waiting for the train.