- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,176 entries were found for 皆.
Sentence
皆さん、私はあなたがたに私の考えを聞いていただきたい。
Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Sentence
皆が自分を馬鹿にしているように思えたので、彼は怒った。
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
Sentence
皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
Sentence
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
We must all take care to preserve our national heritage.
Sentence
我々はみな、彼が殺人を犯したのではないかと疑っている。
We all suspect him of murder.
Sentence
家族全員がよく似ているんだよ。みんなそっくりなんだよ。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
Sentence
もし彼が手紙を送ってきたら、私はみな破り捨ててしまう。
もし彼 が手紙 を送 ってきたら、私 はみな破 り捨 ててしまう。
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.
Sentence
みんなが「ゴールド・ゴーイング・ウィーク」と呼びます。
みんなが「ゴールド・ゴーイング・ウィーク」と呼 びます。
They call it "Gold-going Week".
Sentence
ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
ブラウン氏 が重役 に任命 されたことに我々 はみんな驚 いた。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
Sentence
ばかなまねをするのはよしなさい。皆さんに笑われますよ。
ばかなまねをするのはよしなさい。皆 さんに笑 われますよ。
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.