- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,654 entries were found for 的.
Sentence
ほとんどの人には前衛的すぎるって聞いたわ。
ほとんどの人 には前衛的 すぎるって聞 いたわ。
I'd heard she was too far out for most people.
Sentence
ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
ナオミは外国 に行 く目的 で英語 を習 っている。
Naomi is learning English with a view to going abroad.
Sentence
どんな目的で君はその家に侵入したのですか。
どんな目的 で君 はその家 に侵入 したのですか。
For what purpose did you break into the house?
Sentence
その問題は国際的な性格のものとなり始めた。
その問題 は国際的 な性格 のものとなり始 めた。
The problem began to assume an international character.
Sentence
その精力的な男は様々な活動に加わっている。
その精力的 な男 は様々 な活動 に加 わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Sentence
その精力的な男は様々な活動に携わっている。
その精力的 な男 は様々 な活動 に携 わっている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Sentence
その習慣は後天的で、先天的なものではない。
その習慣 は後天的 で、先天的 なものではない。
That habit is acquired, not innate.
Sentence
その芝居は部分的な成功しかおさめなかった。
その芝居 は部分的 な成功 しかおさめなかった。
The play was only a partial success.
Sentence
その国は経済的にも政治的にも孤立している。
その国 は経済的 にも政治的 にも孤立 している。
The country is isolated economically and politically.
Sentence
その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。
その愛国者 は自分 の道徳的 な信条 を曲 げない。
The patriot sticks to his moral principles.