Sentence

あの映画は面白いのだそうだ。

あの映画(えいが)面白(おもしろ)いのだそうだ。
They say that the movie is an interesting one.
Sentence

あいつがいると座がしらける。

あいつがいると()がしらける。
That man is a wet blanket.
Sentence

卵の白身はゆでれば固まります。

(たまご)白身(しろみ)はゆでれば(かた)まります。
You can set the white of an egg by boiling it.
Sentence

模型の宇宙船を作るのは面白い。

模型(もけい)宇宙船(うちゅうせん)(つく)るのは面白(おもしろ)い。
Making model spaceships is interesting.
Sentence

本を読むのはとてもおもしろい。

(ほん)()むのはとてもおもしろい。
Reading books is very interesting.
Sentence

母は私に白い服を作ってくれた。

(はは)(わたし)(しろ)(ふく)(つく)ってくれた。
My mother made me a white dress.
Sentence

物語はますます面白くなかった。

物語(ものがたり)はますます面白(おもしろ)くなかった。
The story got more and more exciting.
Sentence

彼女は無理矢理白状させられた。

彼女(かのじょ)無理矢理(むりやり)白状(はくじょう)させられた。
She was forced to confess.
Sentence

彼女は白い本を脇に抱えていた。

彼女(かのじょ)(しろ)(ほん)(わき)(かか)えていた。
She had a white book under her arm.
Sentence

彼女は今日は白い服を着ている。

彼女(かのじょ)今日(きょう)(しろ)(ふく)()ている。
She is wearing a white dress today.