This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の逸話は誰にとっても面白い。

彼女(かのじょ)逸話(いつわ)(だれ)にとっても面白(おもしろ)い。
Her anecdotes amuse us all.
Sentence

彼は私たちにおもしろい話をした。

(かれ)(わたし)たちにおもしろい(はなし)をした。
He told us an interesting story.
Sentence

彼の手は寒さで青白くなっていた。

(かれ)()(さむ)さで青白(あおじろ)くなっていた。
His hands had turned blue because of the cold.
Sentence

白いボートが流れを下っていった。

(しろ)いボートが(なが)れを(くだ)っていった。
The white boat went down the stream.
Sentence

年とともに彼女の髪は白くなった。

(とし)とともに彼女(かのじょ)(かみ)(しろ)くなった。
Her hair became gray with the years.
Sentence

船で旅行するのは大変面白いです。

(ふね)旅行(りょこう)するのは大変(たいへん)面白(おもしろ)いです。
Traveling by boat is a lot of fun.
Sentence

先月彼は家を白く塗ってもらった。

先月(せんげつ)(かれ)(いえ)(しろ)()ってもらった。
Last month he had his house painted white.
Sentence

青白くて暗い顔をした人物だった。

青白(あおじろ)くて(くら)(かお)をした人物(じんぶつ)だった。
He was a dark figure with a pale face.
Sentence

私は平日は白いシャツを着ている。

(わたし)平日(へいじつ)(しろ)いシャツを()ている。
I wear white shirts on weekdays.
Sentence

私は家に帰る途中で白い鳥を見た。

(わたし)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(しろ)(とり)()た。
I saw a white bird on my way home.