Sentence

彼の頭脳の働きは活発だった。

(かれ)頭脳(ずのう)(はたら)きは活発(かっぱつ)だった。
The functions of his brain were very active.
Sentence

彼の意見に発揚影響力がある。

(かれ)意見(いけん)発揚(はつよう)影響力(えいきょうりょく)がある。
His ideas carry a lot of weight.
Sentence

彼が来たらすぐに出発しよう。

(かれ)()たらすぐに出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's start as soon as he comes.
Sentence

爆発で通行人が何人か死んだ。

爆発(ばくはつ)通行人(つうこうにん)(なん)(にん)()んだ。
The explosion killed several passers-by.
Sentence

売れ行きはものすごく活発だ。

()()きはものすごく活発(かっぱつ)だ。
Sales are amazingly brisk.
Sentence

盗難車が駐車場で発見された。

盗難車(とうなんしゃ)駐車場(ちゅうしゃじょう)発見(はっけん)された。
The stolen car was found in the parking lot.
Sentence

東京発の001便で来ました。

東京発(とうきょうはつ)の001便(びん)()ました。
I was on Flight 001 from Tokyo.
Sentence

町の真ん中で火災が発生した。

(まち)()(なか)火災(かさい)発生(はっせい)した。
A fire broke out in the middle of the city.
Sentence

大砲が偶然発射してしまった。

大砲(たいほう)偶然(ぐうぜん)発射(はっしゃ)してしまった。
The cannon went off by accident.
Sentence

選挙の結果は明日発表される。

選挙(せんきょ)結果(けっか)明日(あした)発表(はっぴょう)される。
The result of the election will be announced tomorrow.