- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,629 entries were found for 発.
Sentence
アメリカ大陸は１４９２年にコロンブスによって発見された。
アメリカ大陸 は１４９２年 にコロンブスによって発見 された。
America was discovered by Columbus in 1492.
Sentence
ＧＥはレイク（株）を３０００万ドルで買収したと発表した。
ＧＥはレイク（株 ）を３０００万 ドルで買収 したと発表 した。
GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million.
Sentence
Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家 であり発明家 であった。
B. Franklin was an American statesman and inventor.
Sentence
８時に出発したのだから、彼はもうそこに着いているはずだ。
８時 に出発 したのだから、彼 はもうそこに着 いているはずだ。
Since he started at eight, he ought to be there by now.
Sentence
８時１５分発のパリ行き列車に間に合わせなくてはならない。
８時 １５分発 のパリ行 き列車 に間 に合 わせなくてはならない。
I'll have to catch the 8:15 train to Paris.
Sentence
アメリカ軍はイラクでの戦闘任務を完了することを発表した。
アメリカ軍 はイラクでの戦闘 任務 を完了 することを発表 した。
American forces announced the completion of their mission in Iraq.
Sentence
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
Sentence
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
それを発明 した教授 は大学 から相当 の対価 を受 ける権利 がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
Sentence
アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。
アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末 が爆発 する。
Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.
Sentence
聞きましたわよ。ご両親が借金を残して蒸発したそうですわね。
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?