- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,629 entries were found for 発.
Sentence
私が列車に乗り遅れた場合は待たずに出発してください。
In case I miss the train, don't wait to start.
Sentence
私が着いたころには、彼はすでに出発してしまっていた。
By the time I arrived, he had already left.
Sentence
私が駅についたときには列車はすでに出発していました。
The train had already left when I got to the station.
Sentence
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。
The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
Sentence
今すぐに出発すればその飛行機に間違いなく乗れますよ。
You'll get the plane all right if you leave at once.
Sentence
今すぐに出発すれば、あなたは６時までには着くだろう。
If you start at once, you'll arrive by six o'clock.
Sentence
君の妹はいつロンドンに向けて東京を出発したのですか。
When did your sister leave Tokyo for London?
Sentence
疑わしいのは彼の発言ではなくて、彼の言い方であった。
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
Sentence
会議で発言したいと思ったら挙手しなければ行けません。
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Sentence
遠慮せずに先生に話してね。理解できなければ発案して。
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!