Sentence

彼は自分の商売を発展させた。

(かれ)自分(じぶん)商売(しょうばい)発展(はってん)させた。
He developed his business.
Sentence

彼はその町の発展に貢献した。

(かれ)はその(まち)発展(はってん)貢献(こうけん)した。
He contributed to the development to the city.
Sentence

貿易は諸国の発展を促進する。

貿易(ぼうえき)諸国(しょこく)発展(はってん)促進(そくしん)する。
Trade helps nations develop.
Sentence

経済の発展はゆっくりと進んだ。

経済(けいざい)発展(はってん)はゆっくりと(すす)んだ。
Economic development proceeded slowly.
Sentence

商業は都市の発展をもたらした。

商業(しょうぎょう)都市(とし)発展(はってん)をもたらした。
Commerce led to the development of cities.
Sentence

発展途上国の人口増加は急速だ。

発展(はってん)途上国(とじょうこく)人口(じんこう)増加(ぞうか)急速(きゅうそく)だ。
The growth in population is very rapid in developing countries.
Sentence

日本の国力はまだ発展している。

日本(にっぽん)国力(こくりょく)はまだ発展(はってん)している。
The Japanese national power is still developing.
Sentence

彼らの友情は深い愛情に発展した。

(かれ)らの友情(ゆうじょう)(ふか)愛情(あいじょう)発展(はってん)した。
Their friendship ripened into a deep love.
Sentence

彼は自分なりの理論を発展させた。

(かれ)自分(じぶん)なりの理論(りろん)発展(はってん)させた。
He developed his own theory.
Sentence

彼は経済の発展に大きな貢献をした。

(かれ)経済(けいざい)発展(はってん)(おお)きな貢献(こうけん)をした。
He contributed much to the development of the economy.