Sentence

その痛みに耐えるさまざまな方法がある。

その(いた)みに()えるさまざまな方法(ほうほう)がある。
There are various ways of enduring the pain.
Sentence

その知らせに彼女はたいへん心を痛めた。

その()らせに彼女(かのじょ)はたいへん(こころ)(いた)めた。
The news caused her much pain.
Sentence

その患者はいつも頭が痛いと訴えている。

その患者(かんじゃ)はいつも(あたま)(いた)いと(うった)えている。
The patient is always complaining of a headache.
Sentence

この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。

この(くすり)()めば(いた)みは(かる)くなるでしょう。
This medicine will decrease your pain.
Sentence

この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。

この(くすり)()めば(いた)みが(すこ)(おさ)まりますよ。
This medicine will give you some relief.
Sentence

おなかが痛いんです。胃腸薬をください。

おなかが(いた)いんです。胃腸薬(いちょうやく)をください。
My stomach hurts. Can I have some stomach medicine?
Sentence

妙な話だが、私は何の痛みも感じなかった。

(みょう)(はなし)だが、(わたし)(なに)(いた)みも(かん)じなかった。
Strange to say, I didn't feel any pain.
Sentence

貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。

貧乏(びんぼう)苦痛(くつう)であるが、不名誉(ふめいよ)なことはない。
Poverty is a pain, but no disgrace.
Sentence

彼女はその後痛みがなくなる事はなかった。

彼女(かのじょ)はその()(いた)みがなくなる(こと)はなかった。
She was never free from pain after that.
Sentence

彼は頭痛のために授業に専念できなかった。

(かれ)頭痛(ずつう)のために授業(じゅぎょう)専念(せんねん)できなかった。
He couldn't apply himself to his studies because of a headache.