Menu toggle

Search Results

211 entries were found for 異.

Sentence
Sentence

異様な光景が彼女の目に留った。

異様(いよう)な光景(こうけい)が彼女(かのじょ)の目(め)に留(とま)った。
A strange sight greeted her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

異国情緒あふれる街並みが続く。

異国(いこく)情緒(じょうちょ)あふれる街並(まちな)みが続(つづ)く。
The streets are filled with an air of exoticism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロンドンは気候が東京と異なる。

ロンドンは気候(きこう)が東京(とうきょう)と異(こと)なる。
London is different from Tokyo climatically.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロンドンの気候が東京と異なる。

ロンドンの気候(きこう)が東京(とうきょう)と異(こと)なる。
London's climate differs from that of Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ｘ線写真で異状が認められます。

ｘ線(えっくすせん)写真(しゃしん)で異状(いじょう)が認(みと)められます。
We have detected an abnormality on your x-ray.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大多数の意見に異議を唱えた。

彼(かれ)は大(だい)多数(たすう)の意見(いけん)に異議(いぎ)を唱(とな)えた。
He dissented from the opinion of the majority.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は殺人推理小説を異常な程好む。

彼(かれ)は殺人(さつじん)推理(すいり)小説(しょうせつ)を異常(いじょう)な程(ほど)好(この)む。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

受信異常があったのだと思います。

受信(じゅしん)異常(いじょう)があったのだと思(おも)います。
There might have been an error during transmission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生側にはなんの異論もなかった。

学生側(がくせいがわ)にはなんの異論(いろん)もなかった。
There was no objection on the part of the students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こってり化粧した顔は異様である。

こってり化粧(けしょう)した顔(かお)は異様(いよう)である。
A face with too much make up looks strange.
Full Entry ➤