This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が一番愛しているのは彼女の長女です。

(かれ)一番(いちばん)(あい)しているのは彼女(かのじょ)長女(ちょうじょ)です。
It is her eldest daughter that he loves most.
Sentence

番組のどれも私には面白そうに見えない。

番組(ばんぐみ)のどれも(わたし)には面白(おもしろ)そうに()えない。
None of the programs look interesting to me.
Sentence

土地の人に案内してもらうのが一番だよ。

土地(とち)(ひと)案内(あんない)してもらうのが一番(いちばん)だよ。
It's best to have one of the locals show you around.
Sentence

電話番号、223—1374、ですよね?

電話(でんわ)番号(ばんごう)、223—1374、ですよね?
Is this 223-1374?
Sentence

第2番目の男はスペインの探検家でした。

(だい)番目(ばんめ)(おとこ)はスペインの探検家(たんけんか)でした。
The second man was a Spanish explorer.
Sentence

太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。

太郎(たろう)(のぞ)けば、次郎(じろう)がいちばん()(たか)い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
Sentence

太平洋は世界でいちばん大きな大洋です。

太平洋(たいへいよう)世界(せかい)でいちばん(おお)きな大洋(たいよう)です。
The Pacific is the largest ocean in the world.
Sentence

数学は、アルバートの一番好きな科目だ。

数学(すうがく)は、アルバートの一番(いちばん)()きな科目(かもく)だ。
Mathematics is Albert's favorite subject.
Sentence

宿題の一番、最後の問題をやりましたか。

宿題(しゅくだい)一番(いちばん)最後(さいご)問題(もんだい)をやりましたか。
Did you do the last problem of the homework?
Sentence

私達は順番に自己紹介するよう言われた。

私達(わたしたち)順番(じゅんばん)自己(じこ)紹介(しょうかい)するよう()われた。
We are asked to introduce ourselves in turn.