- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
88 entries were found for 留める.
Sentence
忘れないように私は彼の名前を書き留めた。
I wrote his name down for fear I should forget it.
Sentence
この町はいまだに昔の面影をとどめている。
この町 はいまだに昔 の面影 をとどめている。
This town still retains something of the old days.
Sentence
私が言ったことを心に留めておいて下さい。
Please bear in mind what I said.
Sentence
虎は死して皮を留め、人は死して名を残す。
A great man will be remembered for his achievements.
Sentence
教授の話を書き留めておいてくれませんか。
Can you take notes for me during the professor's talk?
Sentence
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
Mother noted that my feet were not clean.
Sentence
忘れないようにそれを書き留めておきなさい。
Make a note of it in order not to forget it.
Sentence
私は紙の端切れに彼の電話番号を書き留めた。
I wrote down his phone number on a scrap of paper.
Sentence
私はあなたのアドバイスを心に留めておきたい。
I will keep your advice in mind.
Sentence
忘れてはいけないので彼女の宛名を書き留めた。
I wrote down her address so that I wouldn't forget it.