Menu toggle

Search Results

997 entries were found for 界.

Sentence
Sentence

世界一の金持ちでもすべてのものが買えるわけではない。

世界一(せかいいち)の金持(かねも)ちでもすべてのものが買(か)えるわけではない。
The richest man in the world cannot buy everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界の人口は毎年平均２パーセントの割合で増えている。

世界(せかい)の人口(じんこう)は毎年(まいとし)平均(へいきん)２パーセントの割合(わりあい)で増(ふ)えている。
Each year the world's population increases on average by two percent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。

私達(わたしたち)は世界(せかい)平和(へいわ)の維持(いじ)のためにあらゆる努力(どりょく)をすべきだ。
We should make every effort to maintain world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。

私(わたし)はこの条約(じょうやく)が世界(せかい)の平和(へいわ)に役立(やくだ)つことを望(のぞ)んでいます。
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にもしそのお金があれば、世界一周旅行をするだろう。

私(わたし)にもしそのお金(かね)があれば、世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をするだろう。
If I had the money, I would travel around the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。

私(わたし)たちは世界(せかい)平和(へいわ)を保(たも)つためにあらゆる努力(どりょく)をすべきだ。
We should make every effort to maintain world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。

言葉(ことば)の世界(せかい)では想像力(そうぞうりょく)は自然(しぜん)に内在(ないざい)する力(ちから)の一(ひと)つである。
In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。

英語(えいご)は世界(せかい)で取(と)り分(わ)け最(もっと)も広(ひろ)く普及(ふきゅう)している言語(げんご)である。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。

英語(えいご)は今(いま)や世界(せかい)のいくつかの国(くに)の共通語(きょうつうご)になっています。
English has now become the common language of several nations in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。

ドイツとイタリアは第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)大戦中(たいせんちゅう)、同盟国(どうめいこく)であった。
Germany was allied with Italy in World War II.
Full Entry ➤