Sentence

月に三ないし四回映画を見に行く。

(つき)(さん)ないし(よん)(かい)映画(えいが)()()く。
I go to the movies three or four times a month.
Sentence

計画を中止するよりほかなかった。

計画(けいかく)中止(ちゅうし)するよりほかなかった。
There was nothing for it but to give up my plan.
Sentence

計画を実行することは簡単でした。

計画(けいかく)実行(じっこう)することは簡単(かんたん)でした。
To execute a plan was simple.
Sentence

計画をやめなければならなかった。

計画(けいかく)をやめなければならなかった。
I had to give up my plan.
Sentence

計画は雨でぜんぜんだめになった。

計画(けいかく)(あめ)でぜんぜんだめになった。
The plan was altogether spoiled by the rain.
Sentence

君は計画を取りやめたほうがよい。

(きみ)計画(けいかく)()りやめたほうがよい。
You had better call off your plan.
Sentence

机の上には漫画本が重ねてあった。

(つくえ)(うえ)には漫画(まんが)(ほん)(かさ)ねてあった。
The comic books were piled on the desk.
Sentence

我々全員がその新計画に賛成する。

我々(われわれ)全員(ぜんいん)がその(しん)計画(けいかく)賛成(さんせい)する。
We all agree to the new plan.
Sentence

我々の計画には多くの利点がある。

我々(われわれ)計画(けいかく)には(おお)くの利点(りてん)がある。
Our plan has lots of advantages.
Sentence

何か良い計画を思い付きましたか。

(なに)()計画(けいかく)(おも)()きましたか。
Have you thought of any good plans?