Sentence

あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。

あの無礼(ぶれい)(おとこ)(だれ)かが(しかつ)()けなければならない。
Somebody should tell off that rude man.
Sentence

あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。

あの(おとこ)成功(せいこう)するだろうと(おも)う、才能(さいのう)があるから。
We believe he will succeed, for he has talent.
Sentence

あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。

あの(おお)きな(おとこ)()(ちい)さな子供達(こどもたち)をいじめている。
That big boy is bullying the little children.
Sentence

あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。

あなたはあの()いている(おとこ)()()っていますか。
Do you know that crying boy?
Sentence

1時間前に電話して来た男の人はフランクでした。

時間(じかん)(まえ)電話(でんわ)して()(おとこ)(ひと)はフランクでした。
The man who telephoned an hour ago was Frank.
Sentence

それは今でも男女を問わず愛読されている本です。

それは(いま)でも男女(だんじょ)()わず愛読(あいどく)されている(ほん)です。
It is, even now, a book loved by men and women alike.
Sentence

は?グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。

は?グダグダ()かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
Sentence

あんたは男としてってゆうか人間として最低だ~!!

あんたは(おとこ)としてってゆうか人間(にんげん)として最低(さいてい)だ~!!
As a man, no a human being, you're the pits!
Sentence

野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

野蛮(やばん)(おとこ)がわたしの高価(こうか)宝石(ほうせき)をうばって逃走(とうそう)した。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
Sentence

門のところにあなたに会いたがっている男性がいる。

(もん)のところにあなたに()いたがっている男性(だんせい)がいる。
There is a man at the gate who wants to see you.