Sentence

彼はいわゆるペダンチックな男だ。

(かれ)はいわゆるペダンチックな(おとこ)だ。
He is what is called a pedant.
Sentence

彼のようなタイプの男性は嫌いだ。

(かれ)のようなタイプの男性(だんせい)(きら)いだ。
I don't go for men of his type.
Sentence

二人の男は刑務所から釈放された。

()(にん)(おとこ)刑務所(けいむしょ)から釈放(しゃくほう)された。
The two men were released from jail.
Sentence

男性用の衣類はゆったりしている。

男性用(だんせいよう)衣類(いるい)はゆったりしている。
Men's clothing is loose fitting.
Sentence

男は彼女のハンドバッグを奪った。

(おとこ)彼女(かのじょ)のハンドバッグを(うば)った。
The man robbed her of her handbag.
Sentence

男は小さな子供たちを怖がらせた。

(おとこ)(ちい)さな子供(こども)たちを(こわ)がらせた。
The man terrified the little children.
Sentence

男は狩人で、女はその獲物である。

(おとこ)狩人(かりゅうど)で、(おんな)はその獲物(えもの)である。
Man is the hunter, woman is his game.
Sentence

男は妻が車で駅で待つことにした。

(おとこ)(つま)(くるま)(えき)()つことにした。
The man decided to wait at the station until his wife came.
Sentence

男は起き上がって煙草をふかした。

(おとこ)()()がって煙草(たばこ)をふかした。
The man got up and smoked.
Sentence

男は角を曲がってあるいていった。

(おとこ)(かく)()がってあるいていった。
The man walked around the corner.