This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

遅刻して申し訳ありません。

遅刻(ちこく)して(もう)(わけ)ありません。
Please excuse me for coming late.
Sentence

奨学金を申し込むつもりだ。

奨学金(しょうがくきん)(もう)()むつもりだ。
I am going to apply for a scholarship.
Sentence

暑中お見舞い申し上げます。

暑中(しょちゅう)見舞(みま)(もう)()げます。
How are you getting along in this hot weather?
Sentence

私は彼に試合を申し込んだ。

(わたし)(かれ)試合(しあい)(もう)()んだ。
I challenged him to a game.
Sentence

今日その仕事を申し込もう。

今日(きょう)その仕事(しごと)(もうこ)()もう。
I'll apply for the job today.
Sentence

現在、すべて申し分がない。

現在(げんざい)、すべて(もう)(ぶん)がない。
Everything is all right now.
Sentence

結婚の申し込みが殺到した。

結婚(けっこん)(もう)()みが殺到(さっとう)した。
Marriage proposals flooded in.
Sentence

結果はまことに申し分ない。

結果(けっか)はまことに(もう)(ぶん)ない。
The outcome leaves nothing to be desired.
Sentence

君の英作文は、申し分ない。

(きみ)(えい)作文(さくぶん)は、(もう)(ぶん)ない。
Your English composition leaves nothing to be desired.
Sentence

皆様にご連絡申し上げます。

皆様(みなさま)にご連絡(れんらく)(もう)()げます。
May I have your attention, please?