- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,306 entries were found for 用.
Sentence
私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.
Sentence
私のピアノレッスンの値段は、ピアノの使用料を含んでいます。
The price of my piano lessons includes the use of the piano.
Sentence
私たちは休みを利用してシンガポールへ旅行することに決めた。
We decided on a trip to Singapore for our vacation.
Sentence
安全のため、使用前にプラスチック・ケースをはずして下さい。
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
Sentence
よほど重要な用向きでやってきたことが、彼の顔色で分かった。
よほど重要 な用向 きでやってきたことが、彼 の顔色 で分 かった。
I could tell by the look on his face that he had come on very important business.
Sentence
ピックは硬い地表を砕くための用いられる長い取っ手の道具だ。
ピックは硬 い地表 を砕 くための用 いられる長 い取 っ手 の道具 だ。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
Sentence
その法律は人種宗教肌の色に関わらずすべての人に適用される。
その法律 は人種 宗教 肌 の色 に関 わらずすべての人 に適用 される。
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
Sentence
そのような時は、財政政策の抑制が活用されなければならない。
そのような時 は、財政 政策 の抑制 が活用 されなければならない。
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
Sentence
そのパーティーでは全員ネクタイを着用することになっている。
そのパーティーでは全員 ネクタイを着用 することになっている。
Everybody is supposed to wear a tie at the party.
Sentence
ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
ごみの投 げ捨 てを禁止 する法律 はあるがめったに適用 されない。
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.