Menu toggle

Search Results

558 entries were found for 産.

Sentence
Sentence

彼はしきりと一財産作りたがっている。

彼(かれ)はしきりと一(いち)財産(ざいさん)作(つく)りたがっている。
He is burning to make a fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の産業は戦後大きな進歩を遂げた。

日本(にっぽん)の産業(さんぎょう)は戦後(せんご)大(おお)きな進歩(しんぽ)を遂(と)げた。
Japanese industry has made great advances since the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の幸福は財産よりも人間性で決まる。

人(ひと)の幸福(こうふく)は財産(ざいさん)よりも人間性(にんげんせい)で決(き)まる。
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の富は財産ではなく人格にあるのだ。

真(しん)の富(とみ)は財産(ざいさん)ではなく人格(じんかく)にあるのだ。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真の富は財産ではなくて、人柄である。

真(しん)の富(とみ)は財産(ざいさん)ではなくて、人柄(ひとがら)である。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の生産で日本に追いつくのは難しい。

車(くるま)の生産(せいさん)で日本(にっぽん)に追(お)いつくのは難(むずか)しい。
It is difficult to catch up with Japan in the production of cars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。

私(わたし)は彼(かれ)に、男子(だんし)出産(しゅっさん)のお祝(いわ)いを述(の)べた。
I congratulated him on the birth of his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のおじは莫大な財産を所有している。

私(わたし)のおじは莫大(ばくだい)な財産(ざいさん)を所有(しょゆう)している。
My uncle is possessed of great wealth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市の産業はみんな好景気に沸いている。

市(し)の産業(さんぎょう)はみんな好景気(こうけいき)に沸(わ)いている。
All the industries in the city are booming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

産業化は往々にして公害を伴うものだ。

産業化(さんぎょうか)は往々(おうおう)にして公害(こうがい)を伴(ともな)うものだ。
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Full Entry ➤