Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

3,444 entries were found for 生.

Sentence
Sentence

私は生まれながらにしての天才だ。

私(わたし)は生(う)まれながらにしての天才(てんさい)だ。
I am natural born master.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

壊滅そのものが豊かな生命を生む。

壊滅(かいめつ)そのものが豊(ゆた)かな生命(せいめい)を生(う)む。
Mere decay produces richer life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらがよいか先生に伺いました。

どちらがよいか先生(せんせい)に伺(うかが)いました。
I asked the teacher which was the better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は科学の研究に一生をささげた。

彼(かれ)は科学(かがく)の研究(けんきゅう)に一生(いっしょう)をささげた。
He devoted his life to the study of science.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は由利さんの誕生日でしょう？

今日(きょう)は由利(ゆり)さんの誕生日(たんじょうび)でしょう？
It's your birthday, isn't it, Yuri?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

橋本先生はケンの質問に当惑した。

橋本(はしもと)先生(せんせい)はケンの質問(しつもん)に当惑(とうわく)した。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生に謝るべきだと私は思う。

彼(かれ)は先生(せんせい)に謝(あやま)るべきだと私(わたし)は思(おも)う。
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アンは遅刻したので先生に謝った。

アンは遅刻(ちこく)したので先生(せんせい)に謝(あやま)った。
Ann apologized to her teacher for coming to school late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は先生から金時計を与えられた。

彼(かれ)は先生(せんせい)から金(きむ)時計(とけい)を与(あた)えられた。
He was given a gold watch from the teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生命の起源にまでとき及んだ。

彼(かれ)は生命(せいめい)の起源(きげん)にまでとき及(およ)んだ。
He even referred to the origin of life.
Full Entry ➤