This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父親は家族の生活をまかなう。

父親(ちちおや)家族(かぞく)生活(せいかつ)をまかなう。
A father provides for his family.
Sentence

富は一生の宝、知は万代の宝。

(とみ)一生(いっしょう)(たから)()万代(ばんだい)(たから)
Wisdom is better than gold or silver.
Sentence

夫婦は生涯助け合うべきです。

夫婦(ふうふ)生涯(しょうがい)(たす)()うべきです。
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
Sentence

病人の生命は危険な状態です。

病人(びょうにん)生命(せいめい)危険(きけん)状態(じょうたい)です。
The life of the patient hangs in the balance.
Sentence

私はロンドン大学の学生です。

(わたし)はロンドン大学(だいがく)学生(がくせい)です。
I am a student at London University.
Sentence

彼女は来春大学生になります。

彼女(かのじょ)来春(らいしゅん)大学生(だいがくせい)になります。
She will be a college student next spring.
Sentence

彼女は不幸な生活をしている。

彼女(かのじょ)不幸(ふこう)生活(せいかつ)をしている。
She is living an unhappy life.
Sentence

ジムは彼と同じ年に生まれた。

ジムは(かれ)(おな)(とし)()まれた。
Jim was born in the same year as he.
Sentence

君の誕生日に自転車を贈ろう。

(きみ)誕生日(たんじょうび)自転車(じてんしゃ)(おく)ろう。
I will give you a bicycle for your birthday.
Sentence

よい学生は一生懸命勉強する。

よい学生(がくせい)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
Good students study hard.