夫婦は生涯助け合うべきです。

Sentence Analyzer

夫婦 生涯 助け合う べき です

English Translation

Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.

Furigana

夫婦(ふうふ)生涯(しょうがい)(たす)()うべきです。

Romanji

Fūfu wa shōgai tasukeau beki desu.

Words

夫婦 (ふうふ、めおと、みょうと)
married couple; spouses; husband and wife; couple; pair; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
生涯 (しょうがい)
one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career
助け合う (たすけあう)
to help each other; to cooperate
可し (べし)
shall; should; must
です (です)
be; is

Kanji

Readings: フ、 フウ、 ブ、 おっと、 それ
Meanings: husband, man
Readings: フ、 よめ
Meanings: lady, woman, wife, bride
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ガイ、 はて
Meanings: horizon, shore, limit, bound
Readings: ジョ、 たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ
Meanings: help, rescue, assist
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1