Sentence

あいにく父は留守です。

あいにく(ちち)留守(るす)です。
I'm sorry, my father is out.
Sentence

今日は人生最良の日だ。

今日(きょう)人生(じんせい)最良(さいりょう)()だ。
Today is the best day of my life.
Sentence

不潔は病気を生み出す。

不潔(ふけつ)病気(びょうき)()()す。
Filth breeds illnesses.
Sentence

彼女は名門の生まれだ。

彼女(かのじょ)名門(めいもん)()まれだ。
She was born in the purple.
Sentence

彼女は半死半生だった。

彼女(かのじょ)半死半生(はんしはんしょう)だった。
She was only half alive.
Sentence

魚はまだ生きているの。

(さかな)はまだ()きているの。
Is the fish still alive?
Sentence

あなたは高校生ですか。

あなたは高校生(こうこうせい)ですか。
Are you a high school student?
Sentence

これは学生の間違いだ。

これは学生(がくせい)間違(まちが)いだ。
This is the mistake of the student.
Sentence

彼女は先生のご贔屓だ。

彼女(かのじょ)先生(せんせい)のご贔屓(ひいき)だ。
She is a teacher's pet.
Sentence

彼女は生まれつき弱い。

彼女(かのじょ)()まれつき(よわ)い。
She is weak by nature.