Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 生.

Sentence
Sentence

あいつの生意気な話し方が嫌いだ。

あいつの生意気(なまいき)な話(はな)し方(かた)が嫌(きら)いだ。
I don't like his smart way of talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「先生の容態は？」「絶対安静だ」

「先生(せんせい)の容態(ようだい)は？」「絶対(ぜったい)安静(あんせい)だ」
"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

校長が先生の後ろから入ってきた。

校長(こうちょう)が先生(せんせい)の後(うし)ろから入(はい)ってきた。
The principal came in after the teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できるだけ一生懸命、働きなさい。

できるだけ一生懸命(いっしょうけんめい)、働(はたら)きなさい。
Work as hard as you can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はしばしば旅にたとえられる。

人生(じんせい)はしばしば旅(たび)にたとえられる。
Life is often compared to a journey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生意気な人間は誰からも嫌われる。

生意気(なまいき)な人間(にんげん)は誰(だれ)からも嫌(きら)われる。
Nobody likes a wise guy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

勤勉は人生の成功に不可欠である。

勤勉(きんべん)は人生(じんせい)の成功(せいこう)に不可欠(ふかけつ)である。
Diligence is essential to success in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生は誰でも図書館を利用できる。

学生(がくせい)は誰(だれ)でも図書館(としょかん)を利用(りよう)できる。
Every student has access to the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は弟が生まれた日を覚えている。

私(わたし)は弟(おとうと)が生(う)まれた日(ひ)を覚(おぼ)えている。
I recall the day when the younger brother was born.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

収入以上の生活をしてはいけない。

収入(しゅうにゅう)以上(いじょう)の生活(せいかつ)をしてはいけない。
You must not live beyond your means.
Full Entry ➤