Menu toggle

Search Results

47 entries were found for 生涯.

Sentence
Sentence

彼の生涯はすばらしいものだった。

彼(かれ)の生涯(しょうがい)はすばらしいものだった。
His was a remarkable life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生涯を辞書の編さんに費やした。

彼(かれ)は生涯(しょうがい)を辞書(じしょ)の編(へん)さんに費(つい)やした。
He devoted his whole life to compilation of the dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の政治家としての生涯は終わった。

彼(かれ)の政治家(せいじか)としての生涯(しょうがい)は終(お)わった。
His political career has ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偉大な人の生涯について読むべきです。

偉大(いだい)な人(ひと)の生涯(しょうがい)について読(よ)むべきです。
You should read about the careers of great men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。

私(わたし)は歴史(れきし)の研究(けんきゅう)に生涯(しょうがい)専念(せんねん)するつもりだ。
I will devote my life to the study of history.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。

彼(かれ)は生涯(しょうがい)を貧(まず)しい人々(ひとびと)を救(すく)う事(こと)に捧(ささ)げた。
He dedicated his life to helping the poor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母の死は私の生涯に大きな空白を残した。

母(はは)の死(し)は私(わたし)の生涯(しょうがい)に大(おお)きな空白(くうはく)を残(のこ)した。
The death of my mother left a big blank in my life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。

生涯(しょうがい)教育(きょういく)は絶(た)え間(ま)ない再(さい)訓練(くんれん)を意味(いみ)する。
Lifelong education means perpetual retraining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる生涯にもかかわらず成功した。

彼(かれ)はあらゆる生涯(しょうがい)にもかかわらず成功(せいこう)した。
He succeeded in spite of all the lifetimes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ。

奈良(なら)は生涯(しょうがい)に一(いち)度(ど)は訪(おとず)れる価値(かち)のある故郷(こきょう)だ。
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
Full Entry ➤