Sentence

彼女の私生活を知って幻滅した。

彼女(かのじょ)私生活(しせいかつ)()って幻滅(げんめつ)した。
I was disillusioned at her private life.
Sentence

彼は都会生活にあこがれている。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)にあこがれている。
He is longing for city life.
Sentence

彼は身分相応な生活をしている。

(かれ)身分(みぶん)相応(そうおう)生活(せいかつ)をしている。
He lives within his means.
Sentence

彼は収入以上の生活をしている。

(かれ)収入(しゅうにゅう)以上(いじょう)生活(せいかつ)をしている。
He lives beyond his income.
Sentence

彼は若い頃惨めな生活を送った。

(かれ)(わか)(ころ)(みじ)めな生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a wretched life when young.
Sentence

彼は淫らな生活から足を洗った。

(かれ)(みだ)らな生活(せいかつ)から(あし)(あら)った。
He was converted from his licentious living.
Sentence

彼は一日三千円で生活している。

(かれ)(いち)(にち)(さん)(せん)(えん)生活(せいかつ)している。
He exists on 3,000 yen a day.
Sentence

彼は悪に染まった生活を送った。

(かれ)(あく)()まった生活(せいかつ)(おく)った。
He led a life of vice.
Sentence

彼はだらしない生活をしてきた。

(かれ)はだらしない生活(せいかつ)をしてきた。
He has led a loose life.
Sentence

彼はだらしない生活をしている。

(かれ)はだらしない生活(せいかつ)をしている。
He is leading a fast life.